top of page

RUTA

TĆ©rminos y condiciones

ƚltima revisiĆ³n: 16 de junio de 2019

 

AceptaciĆ³n (ya sea expresa, implĆ­cita o realizada) por parte del Cliente de un Acuerdo de servicio emitido por PATHe LLC ("PATHe"), al cual se adjuntan estos tĆ©rminos y condiciones ("TĆ©rminos" o "Acuerdo") o por referencia se hace parte de , constituirĆ” un acuerdo entre el Cliente y PATHe con respecto a las responsabilidades de PATHe y el Cliente de conformidad con el Acuerdo y estos TĆ©rminos y condiciones estĆ”ndar (denominados colectivamente como el "Acuerdo"). El Cliente declara y garantiza que: (1) tiene plena autoridad para celebrar el Acuerdo y realizar los actos u obligaciones que se le exigen en el Acuerdo; (2) la ejecuciĆ³n del Acuerdo y el cumplimiento de sus obligaciones no violan ni violarĆ”n ningĆŗn otro acuerdo del que sea parte; (3) el Acuerdo constituirĆ” la obligaciĆ³n legal, vĆ”lida y vinculante de cada parte, exigible contra cada parte de acuerdo con sus tĆ©rminos. La formaciĆ³n, interpretaciĆ³n, ejecuciĆ³n y ejecuciĆ³n del Acuerdo se realizarĆ” de conformidad con las leyes del Estado de California sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. AdemĆ”s de este Acuerdo, los TĆ©rminos del sitio se incorporan a todos y cualquier uso del sitio y los servicios de PATHe. El cliente debe revisar sus obligaciones en virtud de este Acuerdo, los TĆ©rminos del sitio y el Acuerdo de servicio. 

 

  1. Servicios PATHe

 

    1. DescripciĆ³n de los Servicios

 

      1. PATHe es una agencia de servicios digitales que proporciona administraciĆ³n de redes sociales, administraciĆ³n de anuncios digitales y una soluciĆ³n de informes analĆ­ticos que ayuda a los especialistas en marketing a recopilar sus datos analĆ­ticos y ejecutar estrategias de marketing y recibir informaciĆ³n procesable ("Producto"). PATHe ofrece a sus Clientes varios planes con diferentes caracterĆ­sticas correspondientes, estos planes estĆ”n sujetos a cambios. El cliente debe consultar la pĆ”gina de precios para obtener mĆ”s detalles sobre los diversos planes de PATHe y cualquier cambio en los mismos.

 

    1. Licencia limitada para usar los Servicios

 

      1. La tecnologĆ­a que permite al Cliente acceder y/o utilizar los Servicios descritos anteriormente se considera, en virtud de este Acuerdo, que PATHe otorga una licencia al Cliente una vez que el Cliente acepta un plan de pago. El cliente debe pagar el plan antes de que se conceda una licencia. Tal uso estĆ” limitado a la manera descrita en este documento. No se permite ningĆŗn otro uso de los Servicios mĆ”s allĆ” de los delineados. PATHe no transfiere ni el tĆ­tulo ni ninguno de los derechos de propiedad intelectual del software subyacente de los Servicios, y PATHe conserva el tĆ­tulo total y completo de todos y cada uno de los derechos de propiedad intelectual que actualmente pertenecen a PATHe. 

 

    1. Registro de cuenta

 

      1. El Cliente debe registrarse para utilizar los Servicios. Cuando el Cliente se registra, el Cliente acepta (a) proporcionar informaciĆ³n precisa, actual y completa sobre el Cliente segĆŗn lo soliciten los formularios de registro en el Servicio ("Datos de registro"); (b) mantener la seguridad de los inicios de sesiĆ³n, contraseƱas u otras credenciales que el Cliente seleccione o que se proporcionen al Cliente para su uso en el Servicio; (c) mantener y actualizar de inmediato los Datos de registro y cualquier otra informaciĆ³n que el Cliente proporcione a PATHe, y mantener dicha informaciĆ³n precisa, actualizada y completa; y (d) notificar a PATHe inmediatamente sobre cualquier uso no autorizado de la cuenta del Cliente o cualquier otra violaciĆ³n de la seguridad enviĆ”ndonos un correo electrĆ³nico a info@pathe.us

 

  1. Plazo del Acuerdo, Tarifas, FacturaciĆ³n, No Reembolsos

 

    1. Lo siguiente se aplica Ćŗnicamente a los planes de pago del Servicio:

 

      1. El cliente puede aceptar un acuerdo de uso de servicios de uno (1) mes o seis (6) meses con PATHe sobre la base de facturaciĆ³n recurrente.

 

      1. El cliente puede comprar 'tokens PATHe' como parte de nuestro presupuesto de 'impulso y anuncios' del cliente. Los tokens se facturan a la cuenta del Cliente sobre una base de facturaciĆ³n recurrente, que estĆ” predeterminada por el presupuesto establecido por el Cliente. Los tokens se transfieren mes a mes. PATHe actĆŗa y no actuarĆ” como un 'banco', al comprar tokens, el Cliente estĆ” comprando un servicio de PATHe. 

 

    1. El Cliente puede actualizar o degradar el acuerdo de servicio del Cliente a cualquier otro acuerdo de contrato que PATHe estĆ© ofreciendo actualmente a la venta en cualquier momento durante el plazo del contrato del Cliente. En caso de degradar la suscripciĆ³n del Cliente a un plan inferior, se le cobrarĆ” al Cliente segĆŗn la nueva suscripciĆ³n pagada del Cliente y segĆŗn el momento del ciclo de facturaciĆ³n del Cliente; se emitirĆ”n crĆ©ditos por el tiempo de suscripciĆ³n restante y se agregarĆ”n a la cuenta del Cliente. Si el Cliente se actualiza a un plan de suscripciĆ³n de pago mĆ”s alto, la suscripciĆ³n actual del Cliente se cambiarĆ” de inmediato y se le cobrarĆ” al Cliente segĆŗn el plan que el Cliente elija para actualizar y en el momento del perĆ­odo de facturaciĆ³n del Cliente.

 

    1. Los precios mostrados en PATHe.com se muestran con IVA incluido. Si un Comprador es de la UniĆ³n Europea ("UE"), debe indicar el nĆŗmero de IVA de su empresa y, segĆŗn el paĆ­s del Comprador, los cargos de IVA correspondientes se incluirĆ”n en el precio total.

 

    1. El pago se debe realizar por adelantado al comienzo de cada ciclo de facturaciĆ³n y no es reembolsable. El ciclo de facturaciĆ³n del Cliente comienza el dĆ­a posterior al vencimiento del PerĆ­odo de prueba. No habrĆ” reembolsos ni crĆ©ditos por meses parciales de servicio, reembolsos de actualizaciĆ³n/reducciĆ³n de categorĆ­a o reembolsos por meses no utilizados, excepto como se indica en este documento.

 

    1. En caso de que el Cliente utilice la facturaciĆ³n recurrente al final del plazo del contrato, el contrato del Cliente se renovarĆ” automĆ”ticamente por un plazo de contrato adicional hasta que el Cliente lo cancele de manera afirmativa y explĆ­cita. La cancelaciĆ³n deberĆ” efectuarse con al menos un (1) dĆ­a de antelaciĆ³n a la finalizaciĆ³n del plazo del contrato.

 

    1. PATHe puede cambiar las tarifas de los Servicios en cualquier momento o imponer tarifas o cargos adicionales. Dichos cambios entrarĆ”n en vigencia a partir del primer ciclo de facturaciĆ³n que ocurra mĆ”s de treinta (30) dĆ­as despuĆ©s de la notificaciĆ³n de nuestras nuevas tarifas, siempre que si el Cliente actualiza o degrada a un nuevo Plan, se le cobrarĆ” al Cliente a la tarifa vigente en ese momento por dicho Plan, segĆŗn lo dispuesto en pathe.us/precios. El hecho de que el cliente no rechace expresamente un cambio en las tarifas actĆŗa como aceptaciĆ³n de la tarifa modificada. 

    2. Como condiciĆ³n expresa del uso y acceso de los Servicios por parte del Cliente, el Cliente acepta pagar todas las tarifas aplicables con respecto al Plan del Cliente, cualquier otra tarifa por servicios adicionales que el Cliente pueda comprar y cualquier impuesto aplicable en relaciĆ³n con el uso de los Servicios por parte del Cliente.

 

    1. PATHe facturarĆ” las tarifas adeudadas segĆŗn el Plan del Cliente al mĆ©todo de pago que el Cliente proporciona a PATHe durante el registro (o a un mĆ©todo de pago diferente si el Cliente cambia su informaciĆ³n de pago). El Cliente reconoce que el monto facturado por cada perĆ­odo de renovaciĆ³n puede variar debido a ofertas promocionales, cambios en el Plan del Cliente y cambios en los impuestos aplicables, y el Cliente autoriza a PATHe a facturar al Cliente los montos correspondientes.

 

    1. PATHe se reserva el derecho de desactivar el acceso del Cliente a los Servicios por falta de pago de las tarifas aplicables como se describe en este Acuerdo. A menos que se indique lo contrario, todas las tarifas se expresan en dĆ³lares estadounidenses y euros.

 

    1. La confirmaciĆ³n del pago se envĆ­a dentro de los cinco (5) dĆ­as posteriores a la realizaciĆ³n del pago. Se envĆ­a al correo electrĆ³nico indicado al registrarse. Las facturas de los clientes se pueden descargar en la pĆ”gina de suscripciĆ³n del cliente. Si el Cliente desea que su confirmaciĆ³n de pago se envĆ­e a un correo electrĆ³nico diferente, actualice la direcciĆ³n de correo electrĆ³nico de FacturaciĆ³n en la secciĆ³n InformaciĆ³n de PATHe. Si el Cliente tiene preguntas sobre la factura, email info@pathe.us

 

  1. Pagos con tarjeta de crƩdito y PayPal

 

    1. Todas las tarifas de ClientPlan se facturarĆ”n a la tarjeta de crĆ©dito del cliente oa la cuenta de PayPal. El Cliente autoriza al emisor de la tarjeta o de la cuenta de PayPal a pagar los montos descritos en este documento y asociados con ClientPlan y nos autoriza a nosotros (o a un agente de facturaciĆ³n que actĆŗe en nuestro nombre) a continuar cobrando dichos montos a la tarjeta de crĆ©dito del Cliente o a la cuenta de PayPal hasta que el Cliente o nosotros cancelemos o rescindamos ClientPlan segĆŗn lo dispuesto en este documento o estos montos se pagan en su totalidad, lo que ocurra mĆ”s tarde.

    2. El cliente debe proporcionar informaciĆ³n de facturaciĆ³n y tarjeta de crĆ©dito actual, completa y precisa. El Cliente debe actualizar de inmediato toda la informaciĆ³n de facturaciĆ³n (como la direcciĆ³n de facturaciĆ³n, el nĆŗmero de tarjeta y la fecha de vencimiento) para mantener la cuenta del Cliente actualizada, completa y precisa, y el Cliente debe comunicarse de inmediato con PATHe. si la tarjeta de crĆ©dito del Cliente se pierde o es robada, o si el Cliente se da cuenta de una posible violaciĆ³n de la seguridad de la cuenta (como una divulgaciĆ³n o uso no autorizado de ClientPATHe. Clientname o contraseƱa).

    3. El Cliente nos autoriza a obtener o determinar fechas de vencimiento actualizadas o de reemplazo para la tarjeta de crĆ©dito del Cliente en caso de que la tarjeta de crĆ©dito que el Cliente nos proporcionĆ³ expire. Nos reservamos el derecho de cargar cualquier tarjeta de renovaciĆ³n emitida al Cliente en la misma medida que la tarjeta vencida. Si no se recibe el pago del emisor de la tarjeta de crĆ©dito del Cliente, el Cliente acepta pagar todos los montos adeudados a pedido. El cliente acepta pagar todos los costos de cobro, incluidos los honorarios y costos de abogados, sobre cualquier saldo pendiente. En ciertos casos, el emisor de la tarjeta de crĆ©dito del Cliente puede cobrar al Cliente una tarifa de transacciĆ³n extranjera o cargos relacionados, que el Cliente serĆ” responsable de pagar. Consulte con Clientbank y el emisor de la tarjeta de crĆ©dito para obtener mĆ”s detalles.

 

  1. CancelaciĆ³n y TerminaciĆ³n

    1. PATHe o el Cliente pueden cancelar este Acuerdo por adelantado entregando un Aviso de CancelaciĆ³n por escrito a la otra parte en la direcciĆ³n proporcionada al menos sesenta (60) dĆ­as antes de la fecha de cancelaciĆ³n solicitada. Cualquier notificaciĆ³n ("NotificaciĆ³n") se considerarĆ” suficiente si se dirige por escrito y se envĆ­a por correo a la direcciĆ³n de la parte que figura en el Acuerdo o se envĆ­a por correo electrĆ³nico a un representante autorizado, siempre que dicha notificaciĆ³n confirme la fecha de recepciĆ³n. PATHe se reserva el derecho de rescindir cualquier Servicio o Acuerdo por cualquier motivo. Si PATHe sospecha de una violaciĆ³n de estos tĆ©rminos o cualquier otro acuerdo o ley, PATHe se reserva el derecho de rescindir inmediatamente sin previo aviso. 

 

  1. PolĆ­tica de Privacidad y Tratamiento de Datos

 

    1. PATHe respeta la privacidad del Cliente y le permite controlar el tratamiento de la informaciĆ³n personal del Cliente. Se puede acceder a una declaraciĆ³n completa de la PolĆ­tica de privacidad de PATHe a travĆ©s del Sitio. La polĆ­tica de privacidad de PATHe se incorpora expresamente a este Acuerdo mediante esta referencia.

 

      1. Podemos recopilar registro y otra informaciĆ³n sobre el Cliente a travĆ©s del Servicio. En la medida en que cualquiera de los datos procesados en relaciĆ³n con el uso del Servicio por parte del Cliente constituya datos personales segĆŗn la legislaciĆ³n aplicable, el Cliente nos autoriza a procesar dichos datos (y cualquier otro dato, independientemente de si constituyen datos personales o no) en nombre del Cliente para a los efectos de prestar el Servicio de conformidad con los TĆ©rminos, PolĆ­ticas y legislaciĆ³n aplicable. El Cliente acepta que estos TĆ©rminos y polĆ­ticas (incluida la PolĆ­tica de privacidad) constituyen las instrucciones de acuerdo con las cuales se procesan dichos datos, y que no podremos cumplir con ninguna instrucciĆ³n adicional proporcionada por el Cliente en relaciĆ³n con cualquier dato personal o de otro tipo. . Aceptamos en nuestro nombre que nuestro personal involucrado en la prestaciĆ³n del Servicio al Cliente se ha comprometido a obligaciones de confidencialidad con respecto a los datos personales (si corresponde) procesados en relaciĆ³n con el Servicio y que hemos tomado las medidas de seguridad que consideramos correspondientes en relaciĆ³n con dichos datos personales (si los hubiere). El Cliente acepta que es responsabilidad exclusiva del Cliente cumplir con todas y cada una de las obligaciones del controlador de datos establecidas en la legislaciĆ³n aplicable, y que el Servicio se proporciona "tal cual" y "segĆŗn disponibilidad" de acuerdo con estos TĆ©rminos y PolĆ­ticas. Teniendo en cuenta la naturaleza del Servicio, el Cliente tambiĆ©n acepta que no podemos comprometernos a ayudar al Cliente a proporcionar ninguna medida tĆ©cnica u organizativa para el cumplimiento de las obligaciones del Cliente como controlador de datos en relaciĆ³n con las posibles solicitudes para ejercer los derechos de los interesados establecidos en la legislaciĆ³n aplicable. El Cliente acepta que podemos contratar a terceros, incluidos otros procesadores de datos en relaciĆ³n con el Servicio y que dichos terceros pueden ubicarse y los datos del Cliente pueden procesarse fuera del Espacio EconĆ³mico Europeo (incluido, por ejemplo, en los Estados Unidos) sujeto a la legislaciĆ³n aplicable. . Podemos proporcionar informaciĆ³n sobre dichos procesadores de datos de terceros a pedido, y siempre sujeto a nuestras obligaciones de confidencialidad. Si el Cliente no aprueba nuestro uso de procesadores de terceros, deje de usar el Servicio de inmediato. No tenemos la obligaciĆ³n de almacenar y no almacenaremos ninguno de los datos del Cliente despuĆ©s de la cancelaciĆ³n de la cuenta del Cliente y/o la suscripciĆ³n del Servicio a menos que se acuerde o exija lo contrario segĆŗn la ley aplicable. El Cliente puede tener derecho, Ćŗnicamente de conformidad con la legislaciĆ³n aplicable, a recibir la informaciĆ³n necesaria para demostrar el cumplimiento de las obligaciones establecidas en estos TĆ©rminos y PolĆ­ticas y la legislaciĆ³n aplicable y, cuando y en la medida en que lo exija la legislaciĆ³n aplicable, podemos Permitir y contribuir a las auditorĆ­as, incluidas las inspecciones, realizadas por el Cliente en relaciĆ³n con los datos personales en relaciĆ³n con nuestro Servicio proporcionado al Cliente Ćŗnicamente. Nosotros determinamos el momento y otros aspectos prĆ”cticos relacionados con dicha auditorĆ­a o inspecciĆ³n y dicha informaciĆ³n y asistencia se brindan exclusivamente a cargo y costo del Cliente, y nos reservamos el derecho de cobrarle al Cliente por cualquier trabajo adicional u otros costos incurridos por nosotros en conexiĆ³n con el Cliente usando tales derechos.

 

  1. Informacion delicada

 

    1. El Cliente debe cumplir con todas las leyes aplicables (incluidas, entre otras, las leyes de privacidad y seguridad de datos) y declara y garantiza que no utilizarĆ” el Servicio o el Software para violar dichas leyes. El cliente acepta excluir cualquier informaciĆ³n confidencial, patentada, sensible o de identificaciĆ³n personal de la captura, segĆŗn sea necesario, descrita en los enlaces a los artĆ­culos relevantes a continuaciĆ³n y (a) acepta la responsabilidad total de garantizar que dicha informaciĆ³n se excluya de manera adecuada y completa y ( b) indemnizarĆ”, defenderĆ” y mantendrĆ” a PATHe. indemne de todas las reclamaciones, daƱos, responsabilidades, pĆ©rdidas, costos y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios razonables de los abogados) que surjan de o en relaciĆ³n con el incumplimiento de esta obligaciĆ³n. Ambas partes acuerdan (a) notificar a la otra parte si descubre que se ha recopilado PII y (b) eliminar de forma inmediata y permanente dicha PII al descubrir o solicitar por escrito a la otra parte.

 

  1. Restricciones de uso

 

    1. El derecho del Cliente a utilizar el Servicio se limita a los fines comerciales internos del Cliente y al propĆ³sito establecido anteriormente. El derecho a utilizar los Servicios de PATHe es intransferible, no exclusivo, revocable y estĆ” sujeto al cumplimiento por parte del Cliente de estos TĆ©rminos y acuerdos incorporados en todo momento. El Cliente acepta no: (a) acceder a contenido o datos no destinados al Cliente, o iniciar sesiĆ³n en un servidor o cuenta a la que el Cliente no estĆ” autorizado a acceder; (b) intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del Servicio, el Sitio o cualquier sistema o red asociado, o violar las medidas de seguridad o autenticaciĆ³n sin la debida autorizaciĆ³n; (c) interferir o intentar interferir con los Servicios a cualquier Cliente, host o red, incluidos, entre otros, mediante el envĆ­o de un virus al Sitio o Servicio, sobrecarga, "inundaciĆ³n", "spam", "bombardeo de correo", ā€ o ā€œestrellĆ”ndoseā€; (d) usar el Sitio o el Servicio para cargar, alojar o transmitir los siguientes elementos, incluidos, entre otros, correo electrĆ³nico no solicitado, mensajes SMS, gusanos, caballos de Troya o cĆ³digo de naturaleza destructiva, promociones o anuncios de productos o servicios; (e) falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la informaciĆ³n del encabezado en cualquier correo electrĆ³nico o en cualquier publicaciĆ³n utilizando el Servicio; o (f) intentar modificar, realizar ingenierĆ­a inversa, descompilar, desensamblar o reducir o intentar reducir a una forma perceptible por humanos cualquiera de los cĆ³digos fuente utilizados por PATHe para proporcionar el Sitio o el Servicio. Cualquier violaciĆ³n de la seguridad del sistema o de la red puede someter al Cliente a responsabilidad civil y/o penal. PATHe puede en cualquier momento suspender o cancelar el acceso del Cliente al Servicio si tenemos razones para creer que el Cliente no estĆ” cumpliendo con estos TĆ©rminos o si el Cliente estĆ” abusando del Servicio.

 

  1. VIII.IndemnizaciĆ³n

 

    1. El cliente acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a PATHe de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, juicio, acciĆ³n, procedimiento, demanda, daƱo, pĆ©rdida, costo y gasto, incluidos los honorarios razonables de abogados, con base en un reclamo de un tercero que surja , directa o indirectamente, del Cliente.

 

  1. Contenido de usuario

 

    1. Contenido subido a PATHe.


El Cliente es legalmente responsable de toda la informaciĆ³n, datos, texto, software u otros materiales cargados, publicados, almacenados y/o compartidos en lĆ­nea en relaciĆ³n con el uso de los Servicios por parte del Cliente ("Contenido"). PATHe no es responsable del Contenido del Cliente; El Cliente es el Ćŗnico responsable de cualquier Contenido que pueda perderse o no recuperarse a travĆ©s del uso de los Servicios por parte del Cliente. Se alienta al Cliente a realizar copias de seguridad del Contenido del Cliente con regularidad y frecuencia.

 

    1. Por la presente, el Cliente otorga a PATHe una licencia limitada para usar el Contenido que el Cliente carga o pone a disposiciĆ³n del Servicio con el fin de permitir que el Cliente use el Servicio y con el fin de permitir que el Servicio proporcione al Cliente su Producto. Al publicar, cargar, mostrar, transmitir o distribuir Contenido en el Sitio o el Servicio, el Cliente otorga a PATHe, sus afiliados, funcionarios, directores, empleados, agentes y representantes una licencia mundial, perpetua, libre de regalĆ­as y no exclusiva para alojar y utilizar el Contenido en relaciĆ³n con el Servicio, incluido, entre otros, el derecho a copiar, distribuir, transmitir, mostrar pĆŗblicamente, realizar pĆŗblicamente, reproducir, editar y reformatear el Contenido del cliente. El Cliente no serĆ” compensado por el uso del Contenido del Cliente por parte de PATHe. Al cargar Contenido en el Sitio o el Servicio, el Cliente garantiza y declara que el Cliente posee los derechos sobre el Contenido o estĆ” autorizado para publicar, mostrar, realizar, transmitir o distribuir Contenido del Cliente.

 

    1. Al aceptar estos TƩrminos, el Cliente tambiƩn autoriza a PATHe al derecho y la licencia perpetuos, irrevocables, no exclusivos, libres de regalƭas y mundiales para usar el logotipo del Cliente con fines informativos, de referencia y de marketing.

 

  1. Contenido restringido.

 

    1. El Cliente no pondrĆ” a disposiciĆ³n los siguientes tipos de Contenido. El Cliente se compromete a no cargar, descargar, mostrar, realizar, transmitir o distribuir cualquier Contenido que (a) sea calumnioso, difamatorio, obsceno, pornogrĆ”fico, abusivo o amenazante; (b) defiende o alienta conductas que podrĆ­an constituir un delito penal, dar lugar a responsabilidad civil o violar cualquier ley o regulaciĆ³n local, estatal, nacional o extranjera aplicable; o (c) divulga informaciĆ³n de salud personal o viola las disposiciones de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro MĆ©dico (HIPAA). PATHe se reserva el derecho de cancelar la recepciĆ³n, transmisiĆ³n u otra distribuciĆ³n del Cliente de dicho material utilizando el Servicio y, si corresponde, eliminar dicho material de sus servidores. PATHe tiene la intenciĆ³n de cooperar plenamente con los funcionarios o agencias encargados de hacer cumplir la ley en la investigaciĆ³n de cualquier violaciĆ³n de estos TĆ©rminos o de cualquier ley aplicable.

 

  1. Propiedad intelectual

 

    1. El Cliente declara y garantiza que el Contenido cargado o entregado de otro modo por el Cliente al Servicio no viola ni infringe ninguna ley consuetudinaria o derechos estatutarios de terceros, incluidos, entre otros, derechos contractuales, derechos de autor, secretos comerciales, informaciĆ³n comercial patentada relacionada con los procesos. y sistemas, y derechos de privacidad. El Cliente reconoce y acepta que ninguna otra persona, parte o entidad tiene ningĆŗn derecho, tĆ­tulo o interĆ©s, incluidos los derechos de autor, sobre el Contenido del Cliente o que, en caso de que otras personas tengan dicho derecho, tĆ­tulo o interĆ©s, ese Cliente estĆ”n debidamente autorizados para distribuir su Contenido en relaciĆ³n con el uso del Servicio por parte del Cliente.

 

  1. Contenido de terceros

 

    1. PATHe permite al Cliente insertar contenido de terceros, como credenciales de cuenta, en el portal del Cliente. Dicho contenido de terceros estĆ” sujeto a tĆ©rminos de licencia separados y aparte de los tĆ©rminos de licencia que rigen el uso del Servicio por parte del Cliente en virtud de este Acuerdo. Por ejemplo, algunos tĆ©rminos de licencia pueden limitar la forma en que el Cliente puede compartir contenido con otros o pueden prohibir la reutilizaciĆ³n por completo. El cliente acepta revisar y asumir la responsabilidad exclusiva de cumplir con los tĆ©rminos de licencia que rigen el uso de contenido de terceros.

 

  1. XIII. Servicios de terceros

 

    1. El Servicio permite al Cliente recopilar datos de mĆŗltiples fuentes y servicios de datos de terceros, incluidos varios sitios web de terceros. Los servicios de terceros de los que se pueden recopilar los datos son seleccionados por PATHe a su exclusivo criterio y PATHe se reserva el derecho de seleccionar, interrumpir y cambiar dichas fuentes disponibles en cualquier momento. PATHe no asume responsabilidad alguna por los datos u otros contenidos recopilados de servicios de terceros. El Cliente es el Ćŗnico responsable de asegurarse de que el Cliente tiene derecho a usar el Servicio para recopilar y procesar dichos datos mediante el uso del Servicio, y el Cliente debe obtener los consentimientos y autorizaciones que sean necesarios de vez en cuando en relaciĆ³n con dichos datos o otro contenido y su procesamiento mediante el uso del Servicio.

 

  1. XIV.DMCA

 

    1. PATHe respeta los derechos de propiedad intelectual de otros. PATHe responderĆ” rĆ”pidamente a las reclamaciones de infracciĆ³n de derechos de autor utilizando las pautas y los procedimientos establecidos en la SecciĆ³n 512 de la Ley de derechos de autor del milenio digital de 1998 ("DMCA"). Si el Cliente ve algĆŗn material en el Sitio o en relaciĆ³n con el Servicio que, de buena fe, cree que puede infringir un derecho de autor, el Cliente puede notificarnos enviĆ”ndonos un correo electrĆ³nico a info@pathe.us con "Copyright" en la lĆ­nea de asunto. Para que sea efectivo, el aviso del Cliente, tambiĆ©n conocido como aviso de eliminaciĆ³n, debe incluir la siguiente informaciĆ³n:

 

      1. La identidad del trabajo original con derechos de autor que el Cliente afirma que se ha infringido o, si el aviso del Cliente cubre varios trabajos con derechos de autor, el Cliente puede proporcionar una lista representativa de los trabajos con derechos de autor que el Cliente afirma que se han infringido;

 

      1. Una descripciĆ³n suficientemente detallada del contenido del Sitio que el Cliente afirma que infringe el trabajo protegido por derechos de autor;

 

      1. La informaciĆ³n de contacto del Cliente, incluido el nombre completo, la direcciĆ³n postal, el nĆŗmero de telĆ©fono y la direcciĆ³n de correo electrĆ³nico del Cliente, si estĆ” disponible;

 

      1. Una declaraciĆ³n de que el Cliente cree de buena fe que el uso del contenido presuntamente infractor en el Sitio no estĆ” autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley;

 

      1. Esta declaraciĆ³n: "Juro, bajo pena de perjurio, que la informaciĆ³n contenida en esta notificaciĆ³n y queja es precisa y que soy el propietario de los derechos de autor, o estoy autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor de un derecho exclusivo que se infringe;"

 

      1. Una firma fĆ­sica o electrĆ³nica del titular de los derechos de autor o de una persona autorizada para actuar en su nombre.

 

    1. AdemĆ”s, si el Cliente cree que el trabajo del Cliente se eliminĆ³ por error debido a un reclamo incorrecto de propiedad de los derechos de autor, el Cliente puede enviarnos una contranotificaciĆ³n por escrito. Cuando recibimos la contranotificaciĆ³n del Cliente, podemos, a nuestra discreciĆ³n, restablecer el material en cuestiĆ³n en no menos de 10 ni mĆ”s de 14 dĆ­as despuĆ©s de recibir la contranotificaciĆ³n, a menos que primero recibamos una notificaciĆ³n de la parte reclamante original que presentĆ³ la notificaciĆ³n de infracciĆ³n. que han interpuesto una acciĆ³n legal para restringir la supuesta actividad infractora. Para enviarnos una contranotificaciĆ³n, el Cliente puede enviarnos un correo electrĆ³nico a info@pathe.us. Tenga en cuenta que si el Cliente proporciona una contranotificaciĆ³n, de acuerdo con los tĆ©rminos de la DMCA, la contranotificaciĆ³n se entregarĆ” a la parte reclamante original que presentĆ³ la notificaciĆ³n de infracciĆ³n. Para ser efectiva, una contranotificaciĆ³n debe contener sustancialmente toda la siguiente informaciĆ³n:

 

      1. IdentificaciĆ³n del material que se eliminĆ³ o cuyo acceso se deshabilitĆ³ en el Sitio y la ubicaciĆ³n en la que apareciĆ³ el material antes de que se eliminĆ³ o se deshabilitĆ³ el acceso;

 

      1. Nombre del cliente, direcciĆ³n, nĆŗmero de telĆ©fono y, si estĆ” disponible, direcciĆ³n de correo electrĆ³nico;

 

      1. Incluya las dos declaraciones siguientes en el cuerpo del Aviso:

 

        1. ā€œPor la presente declaro bajo pena de perjurio que creo de buena fe que el material se eliminĆ³ o deshabilitĆ³ como resultado de un error o identificaciĆ³n errĆ³nea del material que se eliminarĆ” o deshabilitarĆ”ā€.

 

        1. ā€œPor la presente declaro que doy mi consentimiento a la jurisdicciĆ³n del Tribunal de Distrito Federal para el distrito judicial en el que se encuentra mi direcciĆ³n o, si mi direcciĆ³n estĆ” fuera de los Estados Unidos, para cualquier distrito judicial en el que PATHe. puede ser encontrado, y aceptarĆ© el servicio de proceso de la parte reclamante que notificĆ³ a PATHe. de la supuesta infracciĆ³n o un agente de dicha persona.ā€;

 

      1. Proporcione el nombre legal completo del Cliente y la firma electrĆ³nica o fĆ­sica del Cliente.

 

  1. Renuncia a la garantĆ­a

 

    1. EXCEPTO POR LO EXPRESAMENTE ESTABLECIDO EN EL PRESENTE DOCUMENTO, LOS SERVICIOS DE PATHe SE PROPORCIONAN "TAL CUAL". PATHe RENUNCIA EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTƍAS, EXPRESAS, IMPLƍCITAS O LEGALES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTƍAS IMPLƍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, Y CUALQUIER GARANTƍA QUE SURJA DEL CURSO DE NEGOCIACIƓN, USO O COMERCIO. IMPACT NO GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS CUMPLIRƁN CON LOS REQUISITOS ESPECƍFICOS DEL CLIENTE O QUE LOS SERVICIOS ESTARƁN COMPLETAMENTE LIBRES DE ERRORES, COMPLETAMENTE SEGUROS O ININTERRUMPIDOS. PATHe NO SERƁ RESPONSABLE ANTE EL CLIENTE NI NINGƚN TERCERO POR CUALQUIER FALTA DE DISPONIBILIDAD O INOPERABILIDAD DE LOS SISTEMAS DE TELECOMUNICACIONES, INTERNET, MOTORES DE BƚSQUEDA, SITIOS DE MEDIOS SOCIALES, MAL FUNCIONAMIENTO TƉCNICO, ERROR INFORMƁTICO, CORRUPCIƓN O PƉRDIDA DE INFORMACIƓN U OTRAS LESIONES, DAƑOS O INTERRUPCIONES DE CUALQUIER TIPO MƁS ALLƁ DEL CONTROL RAZONABLE DE IMPACTO. EL CLIENTE ASUME TODOS LOS RIESGOS RELACIONADOS CON EL PROCESAMIENTO DE TRANSACCIONES RELACIONADAS CON EL COMERCIO ELECTRƓNICO. 

 

    1. El Ćŗnico recurso del Cliente por incumplimiento de la garantĆ­a anterior es exigir a PATHe que corrija o reemplace, a elecciĆ³n de PATHe, el Servicio afectado si el Cliente notifica a PATHe sobre dicho incumplimiento dentro de los 6 meses a partir de la fecha en que se proporcionaron los Servicios afectados.

 

  1. XVI. De responsabilidad limitada

 

    1. EXCEPTO CON RESPECTO A LAS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIƓN DE CADA PARTE EN CONFORMIDAD CON EL PRESENTE PRESENTE, EL INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DE CONFIDENCIALIDAD DE UNA PARTE Y/O LA NEGLIGENCIA GRAVE O LA MALA CONDUCTA INTENCIONAL DE UNA PARTE, EN NINGƚN CASO AFECTARƁ, SUS PROPIETARIOS, FUNCIONARIOS O EMPLEADOS SERƁN RESPONSABLES DE CUALQUIER CUALQUIER OPORTUNIDAD ESPECIAL, INDIRECTA, DAƑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES (INCLUYENDO SIN LIMITACIƓN, PƉRDIDA DE USO, DATOS, NEGOCIO O BENEFICIOS O COSTOS DE COBERTURA) DERIVADOS O EN RELACIƓN CON EL ACUERDO, O ERRORES PROFESIONALES U OMISIONES, YA SEA QUE DICHA RESPONSABILIDAD SURJA DE CUALQUIER RECLAMO BASADO EN EL ACUERDO, AGRAVIO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO U OTRO, Y SI EL CLIENTE HA SIDO O NO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHA PƉRDIDA O DAƑO. LA RESPONSABILIDAD ACUMULADA DE PATHe, SUS PROPIETARIOS, FUNCIONARIOS O EMPLEADOS HACIA EL CLIENTE, DE TODAS LAS CAUSAS DE ACCIƓN Y TODAS LAS TEORƍAS DE RESPONSABILIDAD, SE LIMITARƁ A Y NO EXCEDERƁ LAS CANTIDADES PAGADAS A PATHe POR EL CLIENTE DE CONFORMIDAD CON LOS TRES MESES ANTERIORES DEL ACUERDO . PATHe NO SERƁ RESPONSABLE ANTE EL CLIENTE O LOS REPRESENTANTES DEL CLIENTE POR CUALQUIER DAƑO RESULTANTE DEL USO DE INFORMACIƓN CONFIDENCIAL.

 

  1. XVII.Enlaces y Sitios Afiliados

 

    1. PATHe no tiene control ni responsabilidad por ningĆŗn sitio web o material de terceros. PATHe trabaja con una serie de socios y afiliados cuyos sitios de Internet pueden estar vinculados con o desde el Sitio. Debido a que ni PATHe ni el Sitio tienen control sobre el contenido y el rendimiento de estos sitios de socios y afiliados, PATHe no garantiza la exactitud, vigencia, contenido o calidad de la informaciĆ³n proporcionada por dichos sitios, y PATHe no asume ninguna responsabilidad por contenido objetable, inexacto, engaƱoso o ilegal que pueda residir en esos sitios. Del mismo modo, de vez en cuando en relaciĆ³n con el uso del Sitio por parte del Cliente, el Cliente puede tener acceso a elementos de contenido (incluidos, entre otros, sitios web) que son propiedad de terceros. El Cliente reconoce y acepta que PATHe no garantiza ni asume ninguna responsabilidad por la precisiĆ³n, vigencia, contenido o calidad de este contenido de terceros y que, a menos que se indique expresamente lo contrario, estos TĆ©rminos de uso regirĆ”n el uso que haga el Cliente de cualquier y todo el contenido de terceros.

 

  1. XVIII.Fuentes de datos

 

    1. El uso del Servicio incluye el suministro de informaciĆ³n extraĆ­da de una variedad de fuentes de datos (individualmente "Fuente de datos", colectivamente "Fuentes de datos"). Los siguientes son ejemplos de los tipos de fuentes de datos que el Cliente puede conectarse al Servicio. Algunos de estos son compatibles ahora y otros estĆ”n planificados para futuras versiones del Servicio.

 

    1. Sujeto a las restricciones especificadas en este documento, el Cliente puede conectar las Fuentes de datos que son propiedad del Cliente, o que estĆ”n bajo la administraciĆ³n y el control del Cliente, a la cuenta de Servicio del Cliente. AdemĆ”s, el Cliente puede conectar Fuentes de datos que no son de su propiedad, siempre que el Cliente haya recibido permiso de la persona o entidad que posee o tiene la gestiĆ³n y el control de esa Fuente de datos. Al conectar una Fuente de datos en particular al Servicio, el Cliente representa y garantiza a PATHe que la Fuente de datos es (a) propiedad del Cliente o estĆ” bajo la administraciĆ³n o el control del Cliente; o (b) el Cliente ha recibido permiso de la persona o entidad que posee o tiene la gestiĆ³n o el control de esa Fuente de datos para conectarla al uso del Servicio por parte del Cliente.

 

 

  1. XIX.Comentarios

 

    1. Cualquier material, incluidos, entre otros, comentarios, sugerencias, ideas u otra informaciĆ³n, proporcionados por el Cliente en forma de correo electrĆ³nico u otros envĆ­os a nosotros (excluyendo el material que el Cliente publique en el Servicio de acuerdo con estos TĆ©rminos) (colectivamente "Comentarios ā€), no son confidenciales y el Cliente nos otorga a nosotros y a nuestras subsidiarias y afiliadas un derecho no exclusivo, libre de regalĆ­as, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable para usar los Comentarios del Cliente para cualquier propĆ³sito sin compensaciĆ³n o atribuciĆ³n al Cliente.

 

  1. XX.Derechos de autor

 

    1. Todos los contenidos del Sitio o Servicio son: Copyright Ā© 2019 PATHe., 8757 auburn-folsom rd. #2971, Granite Bay, California, Estados Unidos de AmĆ©rica. Todos los derechos reservados. Nada de lo contenido en el Sitio debe entenderse como una concesiĆ³n al Cliente de una licencia para usar cualquiera de las marcas comerciales, marcas de servicio o logotipos propiedad de PATHe o de un tercero. AdemĆ”s, el Cliente acepta que todos y cada uno de los informes creados mediante la combinaciĆ³n del Contenido del Cliente con el Servicio no se considerarĆ”n trabajos de autorĆ­a conjunta ni trabajos derivados del Contenido del Cliente.

 

  1. XXI.Fuerza Mayor

 

    1. Ni el Cliente ni PATHe serĆ”n responsables de ningĆŗn incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo en la medida en que dicho incumplimiento o retraso sea causado, directa o indirectamente, por causa de incendio, terremoto, disputa laboral (que no sean disputas laborales de dicha parte o sus contratistas independientes y sus empleados), caso fortuito, actos de terrorismo o cualquier ley local, estatal, federal, nacional o internacional, orden o regulaciĆ³n gubernamental o cualquier otro evento mĆ”s allĆ” del control razonable de una de las partes.

 

  1. XXII.Ley Aplicable y Acuerdo de Arbitraje

 

    1. Este Acuerdo se interpretarĆ” de acuerdo con las leyes del estado de California y se regirĆ” por ellas, sin referencia a sus reglas sobre conflictos de leyes. CUALQUIER DISPUTA QUE SURJA O ESTƉ RELACIONADA CON ESTE ACUERDO SERƁ FINALMENTE RESUELTA MEDIANTE ARBITRAJE EN EL TRIBUNAL DE ARBITRAJE DE CALIFORNIA DE ACUERDO CON SUS REGLAS DE ARBITRAJE. Todos los documentos procesales se notificarĆ”n a travĆ©s del correo electrĆ³nico indicado por la parte. El nĆŗmero de Ć”rbitros serĆ” uno. El lugar del arbitraje serĆ” California. El idioma del arbitraje serĆ” el inglĆ©s. Las leyes de California serĆ”n aplicables a la disputa.

 

  1. XXIII.Divisibilidad; ExenciĆ³n; AsignaciĆ³n

 

    1. Si, por cualquier motivo, un tribunal de jurisdicciĆ³n competente considera que algĆŗn tĆ©rmino o condiciĆ³n de este Acuerdo no se puede hacer cumplir, todos los demĆ”s tĆ©rminos y condiciones permanecerĆ”n intactos y en pleno vigor y efecto. Ninguna renuncia a cualquier incumplimiento de cualquier disposiciĆ³n de este Acuerdo constituirĆ” una renuncia a cualquier incumplimiento anterior, concurrente o posterior de la misma o cualquier otra disposiciĆ³n del presente, y ninguna renuncia serĆ” efectiva a menos que se haga por escrito y estĆ© firmada por un representante autorizado de la parte renunciante. PATHe puede ceder o delegar algunos o todos sus derechos y obligaciones bajo este Acuerdo.

 

  1. XXIV.Modificaciones y Enmiendas

 

    1. PATHe puede, a su exclusivo criterio y sin previo aviso, (a) revisar este Acuerdo; y o (b) modificar el Sitio y/o el Servicio. PATHe publicarĆ” cualquier revisiĆ³n de este Acuerdo en el Sitio, y la revisiĆ³n entrarĆ” en vigencia inmediatamente despuĆ©s de dicha publicaciĆ³n, que sirve como notificaciĆ³n de modificaciĆ³n. El Cliente acepta revisar este Acuerdo y otros tĆ©rminos y acuerdos publicados en el Sitio periĆ³dicamente para estar al tanto de cualquier revisiĆ³n. El Cliente acepta que, al continuar usando o accediendo al Sitio despuĆ©s de la notificaciĆ³n de cualquier revisiĆ³n, el Cliente deberĆ” cumplir con dicha revisiĆ³n.

 

  1. XXV.ContƔctenos

 

    1. Si el Cliente tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo o cualquier otro, contĆ”ctenos en: info@pathe.us

 

  1. XXVI. Reconocimiento

 

    1. Al usar el Servicio, el Cliente reconoce que ha leĆ­do este Acuerdo, asĆ­ como cualquier tĆ©rmino o acuerdo relacionado, incluidos los TĆ©rminos del sitio y el Acuerdo de servicio, y acepta, sin ninguna objeciĆ³n, estar sujeto a ellos.

bottom of page